|
Film
Category:
fiction feature
Original Title: the Signature
English Title: the Signature
Greek Title: η Υπογραφή
Duration: 126 min.
Country of origin:
Greece
Director: Stelios Charalampopoulos
Producer: Thanos Lambropoulos
Release Date:
3/2/2011
Original Format: 35mm
Production Company / Companies: Periplus/Republic of
Cyprus-Ministry of Education and Culture/Greek Film
Center/Two Thirty Five/Hellenic Broadcasting Corp. ERT
S.A./Screensky Productions/Arctos/CL productions/Nova
Brief synopsis in English:
Angel has kept memories of his lover, the famous
painter Maria Demou, alive ever since her mysterious
death15 years ago. He shows Anna, a researcher who is
preparing a retrospective exhibition about Demou, some
paintings she did not know existed and awakens Anna's
curiosity about the past.
Although Angel appears to cooperate in her
investigation, shedding light on the murky aspects of
the painter's work and her former life in Paris, Anna
soon realizes that Angel isn't telling the whole truth.
And yet, as her admiration for Angel grows, she does not
want to assume he is covering for his possible
involvement in Maria's death.
She continues to probe into their stories until she
learns about an engineer who, on Demou's
recommendation, undertook the renovation of Angel's
village house. His sinister presence in their lives
seems to be a clue to unlocking the secrets of the past,
but Angel gives no further sign of cooperation.
When Anna threatens to cancel the exhibition, Angel
feels compelled to open his heart to her, revealing the
truth of his life: the enigmatic existence of an
alter-ego and the transcendent beauty of his art.

Brief synopsis in Greek:
Η Άννα, νεαρή ιστορικός τέχνης, εργάζεται για μια
αναδρομική έκθεση στο έργο της ζωγράφου Μαρίας Δήμου. Η
Δήμου είχε βρεθεί νεκρή πριν μερικά χρόνια κάτω από
αδιευκρίνιστες συνθήκες. Η Άννα συλλέγοντας πίνακες και
στοιχεία θα φτάσει κάποια στιγμή και στον Άγγελο,
σύντροφο της ζωγράφου στο τελευταίο διάστημα της ζωής
της. Ο Άγγελος της προσφέρει έργα που αγνοούσε την
ύπαρξή τους, της φανερώνει άγνωστες πτυχές από τη ζωή
και το έργο της Δήμου από τότε που τη γνώρισε στο Παρίσι
μέχρι και το θάνατό της.
Στην πορεία όμως η Άννα συνειδητοποιεί πως ο Άγγελος δεν
λέει όλη την αλήθεια, πως αποσιωπά πράγματα.
Διαισθητικά τον εμπιστεύεται και αρνείται να δεχθεί πως
η στάση του αυτή καλύπτει πιθανή εμπλοκή του στο θάνατο
της Μαρίας.
Τα πολλά «σκοτεινά» σημεία θα οδηγήσουν την Άννα να
σκεφτεί τη ματαίωση της έκθεσης. Μπροστά σ’ αυτή την
απειλή ο Άγγελος θα αναγκαστεί να αποκαλύψει τα μυστικά
που επιμελώς έκρυβε, μυστικά που έχουν να κάνουν με την
αλήθεια της ζωής αλλά και με την ομορφιά της τέχνης.
-----------------
Credits (music, cast etc):
Cast:
George
Corraface (Angel)
Maria
Protopappa (Maria)
Alexia
Kaltsiki (Anna)
Nikos
Kouris (Dimitris)
--------
Cinematography:
Elias
Konstantakopoulos
Editing-Sound Design:
Kenan
Akkawi
Original Music :Nikos
Kypourgos
Sets
and Costumes Designer Ioulia Stavridou
Makeup
Artist:
Fani
Alexaki
Special Effects and Cinematic Innovation: Nikos
Moutselos (Winner)
Original Language(s): Greek/French
English Subtitles (if need it: Yes/No): Yes
|